Slabé sneženie

Tradičný čínsky lunisolárny kalendár rozdeľuje rok na 24 slnečných termínov (節氣).Xiǎoxuě(čínsky: 小雪; pchin-jin:xiǎoxuě) je 20. slnečný termín.^[1]Začína, keď Slnko dosiahne nebeskú dĺžku 240 stupňov a končí, keď dosiahne 255 stupňov. Častejšie sa to týka najmä dňa, keď je Slnko presne na nebeskej dĺžke 240 stupňov. V gregoriánskom kalendári sa zvyčajne začína okolo 22. novembra a končí okolo 7. decembra.

虹藏不見, „Dúhy sú skryté pred zrakom“. Verilo sa, že dúhy sú výsledkom miešania energie jin a jang; zima, v ktorej dominuje jin, by nepredstavovala dúhy.

日氣上騰地氣下降, „Čchi neba stúpa, čchi zeme klesá“

閉塞而成冬, „Zatvorenie a stagnácia vytvárajú zimu“. Koniec miešania medzi nebom a zemou, jin a jang, vedie k zimnému spánku.